исполняют:
Ирина Николаевна Аркадина по мужу Треплева, актриса - Ирина Розанова;
Константин Гаврилович Треплев, ее сын, молодой человек - Алексей Гришин;
Петр Николаевич Сорин, ее брат - Анатолий Адоскин;
Нина Михайловна Заречная, дочь богатого помещика - Юлия Высоцкая;
Илья Афанасьевич Шамраев, управляющий у Сорина - Владимир Горюшин;
Полина Андреевна, его жена - Ольга Анохина;
Маша, его дочь - Ольга Милоянина;
Борис Александрович Тригорин, беллетрист - Алексей Серебряков;
Евгений Сергеевич Дорн, врач - Евгений Стеблов, Александр Яцко;
Семен Семенович Медведенко, учитель - Юрий Черкасов, Андрей Межулис
| Россия, 2004 г. Театр им. Моссовета |
|
Автор пьесы |
Антон Чехов |
Режиссер-постановщик |
Андрей Кончаловский |
Сценограф |
Любовь Скорина |
Художник-постановщик |
Эццо Фриджерио |
Спектакль «Чайка» - совместный проект Государственного академического театра имени Моссовета и Открытого фестиваля искусств "Черешневый лес".
«У меня была одна задача: я пытался сделать пьесу, которая бы волновала. Дело в том, что можно сделать очень современно по форме, а волновать не будет… Я думаю, что Чехов интуитивно угадал, что амбиции для людей важнее, чем истина».
Андрей Кончаловский
- Продюсерским центром Андрея Кончаловского были организованы гастроли спектакля «Чайка» в Баку (апрель 2005), Тбилиси (июнь 2005), Калининграде (ноябрь 2005) и Челябинске (сентябрь 2006).
- В феврале 2007 года спектакль «Чайка» был приглашен на гастроли по городам Италии. Спектакль прекрасно принимали зрители и театральная критика Рима, Венеции и Реджио Эмилии.
Перевод с итальянского языка.
- "Мастерство Кончаловского заключается в том, что он умеет создать безупречную игру между сказанными словами и душевным состоянием героев."
Кармело Альберти - "Чехов в интерпретации Кончаловского намеренно легок, без налета задумчивой грусти, почти балаганен со своей чехардой неразделенных любовных страстей. Эта возбужденная жестикуляция, игривая лихорадочная суетливость, заражает всех исполнителей…"Джанни Мандзелла
…Актеры - пожалуй, самое интересное, что или, вернее, кого "нашел" Кончаловский. Он вернул на сцену Ирину Розанову, когда-то бывшую одной из первых актрис Малой Бронной, а также Серебрякова, после "Федры" Виктюка не знавшего значительных театральных успехов.
Григорий Заславский
«Независимая газета»...у Кончаловского получилась не просто комедия, а комедия лирическая, то есть глубоко личная.
Николай Александров
«Известия»Зачем нам какие-то новые формы, когда есть проверенные и хорошо освоенные технические приемы? К постановочной культуре "Чайки" и в самом деле не придерешься: все четко, грамотно, не скучно…
«Ведомости»